【小寿司字幕组】日向坂46新闻——起飞吧埼玉 请一定要来!

发布时间 :2021-10-17

​​​

家乡爱不会输给任何人家乡爱不会输给任何人

10/22在广播节目中发表unit名称二期生的埼玉出身成员金村美玖(19)、丹生明里(20)、渡邉美穂(21)的Unit(暂定),终于发布了原创曲。作为cw曲在10月27日发售的第6张单曲「ってか」里收录了3人的Unit曲「あくび Letter」。这次请从出道时因同为埼玉县出身,关系也一直很好的她们三人聊了一些关于歌曲、MV拍摄的话题。


MV是复古的世界

——第6张单曲里会收录3人的Unit曲。

渡邉:这一年也让我们三个人一起主持了广播节目「日向坂46的连多余的事情也做了吧!」,正值谈论到了「我们三个是不是能在一起做到更多的事?」的时候。

金村:正好在想「埼玉3人组如果能有一首歌的话,广播听众应该也会很开心」

丹生:有一种「终于来了噢!」,实现了梦想的感觉。


——请聊一聊歌曲标题或是内容。

渡邉:是一首叫做「あくび Letter」的可爱情歌。持续写着给那个意中人的情书,不小心熬了夜。就如「打着哈欠写着情书」这句歌词一样,太喜欢那个人了。

丹生:这首歌是一首缓和且能让人静下心来的歌曲。刚好很像广播的bgm,算是很疗愈的曲调。

金村:因为我们3人总是给人一个在欢笑打闹的印象,所以一开始我猜测会是一首节奏偏快的歌曲,吓了一跳没想到是这种缓和的曲调。

——是怎么样的MV呢?

丹生:是复古风。首先衣服就有复古的味道,3人各自在咖啡厅或是唱片店跳舞,最后再集合到一起跳舞。虽然租下了整个保龄球馆,在球道上跳了舞,但首先不是不怎么会在球道上走吗(笑)一瞬间会感觉「这到底是在什么样的世界呢?」,我认为是一部如此充满了幽默的影像作品。

渡邉:平时的MV拍摄有时会刻意在副歌的部分不编排舞蹈,或是在个别的场景分别跳相应的舞蹈,这种情况比较常见但这次是每个场景都跳了全曲的舞蹈。不只是3人一起跳舞的镜头,全曲的单人镜头也是跳了不知道几遍,所以感觉能立马在Live上表演。

金村:在唱片店的镜头是单独拍摄的,突然对至今为止没怎么关注的唱片感兴趣,妄想着「家里有唱片的话感觉很帅呢」(笑)

不变的关系

——关于三人间的关系。跟当初相遇比起来到现在有什么变化吗?

金村:是不是在好的意义上没什么变化呢。

丹生:确实。我也感觉一直没变呢。

渡邉:一开始是因为同为埼玉出身,三人间的距离比较近嘛。

——三人有什么各自担当的角色吗?

丹生:与其说担当的角色...我们在日向坂46的Message App里,整了一个叫做「All Night埼玉」的虚构广播节目,在那边有分配各自的角色。

金村 渡邉:(笑)

丹生:金村是主持人,美穂是嘉宾。我则是负责bgm,我们是这样分配的(笑)

美穂用字遣词还有女子力

——那么,为了能更深入了解三位,请你们介绍一下彼此。首先关于渡邉桑。

金村:美穂的话,首先就是喜欢她的颜。

丹生:这点真的总是在提呢(笑)

金村:嗯(笑)。还有,兴趣方面涉猎广泛!不管是什么话题都能聊得起来。因为当下流行引人注目的事物范畴很广,她知道很多我不清楚的事,如果有什么感兴趣的,先去问问美穂她基本都知道。

渡邉:诶嘿嘿嘿(笑)

金村:还有就是大家没有精神的时候她反而会情绪高涨炒热气氛让大家打起精神哟。虽然很难举例说明,渡邉美穂这个人就是这样的存在!

丹生:我也是从初期就很喜欢美穂的用字遣词。听她说话非常有趣。

渡邉:别拉高我以后说话的难度啊!(笑)

丹生:讲趣闻轶事的方式技高一筹,感觉头脑的转速也是很快,这是我第一个很尊敬的地方。然后,拉近人之间距离的方式也很厉害。感觉是日向坂46里沟通能力最强的成员了。而且,女子力也意外地高!

渡邉:欸,为什么?

丹生:成员生日的时候都会一个个祝福,用有幽默感的视频或是信给人打气。送了入浴剂当作礼物也是她可爱的点呢,感觉很女孩子。她也有这样可爱的一面,所以希望能让大家知道。

渡邉:搞得我有点害羞了啦~(笑)但是你们能这样想我真的很开心。

个性截然不同的同期三人组 目标是埼玉县内公民馆巡演?个性截然不同的同期三人组 目标是埼玉县内公民馆巡演?

太阳般的孩子尼布酱

——接着,关于丹生桑

金村:丹生酱看着就很天真烂漫的笑容,很Happy的一个人。

她的优点是不论什么事情都会耐着性子陪我。一直以来都很感谢她。啊,但在介绍她的时候说出我对她的感想好像有点不是时候呢(笑)

丹生:不会,我很开心哦。

金村:丹生酱对待每一个工作的态度让我很尊敬,我容易忘事的时候,丹生酱总是会「哈!」的注意到。一起工作的时候希望她能多拉拔我一点呢。

丹生:感觉要偷笑了(笑)

渡邉:丹生酱不论做什么事都会竭尽全力,是被人爱着的存在。总是散发着开朗的气场。在演唱会彩排的时候,我常常会透过镜子看到丹生酱,看她竭尽全力跳着舞,觉得她真的很认真到现在也很佩服。还有就是就是能让初次见面的人也喊她「尼布酱」这点吧。这不是一件很简单的事,感觉已经是天性使然了,真的是像太阳公公一样的孩子。

丹生:奶奶常对我说「希望你能长成太阳一样的孩子」,所以能这么讲我非常开心(笑)

变成姐姐的小寿司

——最后是关于金村桑。

渡邉:当初加入的时候才14岁,虽然只是一般的小孩,但当时就有一个成熟的气场。现在19岁了终于有那个气场被年龄追上的感觉。更重要的是她简直是才能的集合体。在各式各样的节目里有艺术方面的表现,最近也在学摄影,对于喜欢的事物抱着真挚的态度非常棒。看着她在这次6单担任Center的身影,就像守护着自己孩子长大的感觉。

丹生:嗯嗯。

渡邉:察觉之时就已经是背负着组合一般的存在,感觉真的是变强了呢,身为她的同期真的觉得很自豪。有很多只有金村才能展现出的色彩,觉得她真的很棒。

金村:谢谢你!(笑)

丹生:首先金村她作为一个偶像非常帅气。她的表演、感染力、迷倒人们的方式都很厉害,常常会透过镜子看「金村的动作是怎么处理呢?」。虽然常被说外表很成熟,但其实很开朗,是能让人打起精神的存在。也很会照顾人,上村ひなの一个人作为三期生加入的时候也是,金村常常去跟她搭话。感觉她渐渐变成姐姐了,让人很欣慰。

金村:比我想象的更上一层楼,能被这样说真的很开心。

——三人里如果能成为对方一整天,会选谁?

丹生:个人来说想变成渡邉美穂,想试着玩我不擅长的球类,篮球这种运动。想投进一次以前从来没有成功过的三分球!还有,美穂是极简主义者(以最小限度的东西生活)呢(笑)想体验极在简主义者的家是怎么生活的。

金村:我也想成为美穂。想变成美穂打扮成萝莉塔风格(坏笑)

渡邉 丹生:(爆笑)

金村:美穂的私服给人的印象是自然没有花样的比较多,cosplay也只有在万圣节那种时候会玩,所以想玩一波大的。

渡邉:讨厌,好害羞(笑) 还有,这么说的话我也想成为你们两个呢~。

金村:很会照顾我们的情绪嘛(笑)

渡邉:不,是真的哦。变成丹生酱的话,我想要大闹一番!如果变成丹生酱,感觉不论做什么事都会被原谅呢(笑)然后如果变成金村,那当然要尽情化妆,穿着帅气的紧身裤之类的呢。毕竟是模特,想穿一些平时绝对不会穿的衣服,让人拍很多的照片。

金村:果然大家都很向往自己没有的东西呢(笑)

目标是埼玉县内公民馆巡演?

埼玉应援团有很大的野心

——有了广播节目、Unit曲,接下来想要挑战的是?

金村:我们三个人作为「埼玉应援团」,已经让我们做了很多埼玉的工作,但还想更多加推广埼玉。其中,想参演已经在筹备第2部的电影「翔んで埼玉」!这正是我们的野心(笑)。

渡邉:还有,想挑战介绍街坊、大自然、美食的外景,让大家知道埼玉可是有这样的好地方。

丹生:也想在埼玉进行一次广播公开收录,最后走遍埼玉的公民馆,表演很多很多遍「あくび Letter」!

金村:公民馆巡演(笑)这个不错!

丹生:埼玉县内MiniLive巡演!想办!(笑)


​​​​

今日热门