很抱歉,您当前的浏览器不支持当前视频播放。观看此视频,请使用支持 HTML5视频 的浏览器,并启用JavaScript。
【内地男孩塑料粤语感谢澳门同学】来自广东珠海的许同学转学到澳门,却遇到了最大的难题,听不懂粤语。陌生环境里困难重重,好在他身边出现了一位“粤语翻译官”林如玉,他与这位小翻译官互帮互助,粤语、学习两不误!戳↓听他如何用“塑料粤语”表达感谢我的中国心湖南卫视少年说官方微博的微博视频
发布时间: 2019-12-17 06:30:45
广东珠海的怎么不懂粤语
估计在珠海也是外来生吧
很正常啊,小孩不会说家乡话的太多了
羡慕这样的友情
哈哈 好可爱啊这俩
广东人不会粤语??
广东不是只有粤语一种话!还有客家话和潮汕话!我就是说客家话的,我们这里没人说粤语。会说粤语的基本上都是出去珠三角打工学到的。
回复 Richayun:潮汕话是闽南语的分支是事实 台语的全称呼是台湾闽南语 再者广东有闽南语 别称是叫福佬话
00后开始的新一代已经有“生在珠三角,不识广府话”的现象了,外来务工人口多,出门去上学工作都是普通话沟通多,除非所在某个圈子都是说粤语的,要么就是有心去学,不然很难耳濡目染,因为大环境就是普通话。但菜市场、或者一些本地人住的小村镇这类的市井地可以走走看看,那些地方粤语交流多。
我就是典型的不会粤语的广州人
多元文化交流
广东有很多语言呢!有时候回老家也听不懂别人的方言
羡慕与生俱来的天赋
看出来啦,朕乃是九五之尊,一妃子跟朕闹脾气。好办,换个妃子罢了。等发疯妃子在冷宫想明白+体会够,来求朕时,朕还要考虑要不要再宠她… …
羡慕
欲扬先抑??
受不了了,太可爱了,豆蔻年华
孩子的诉求
很好
森IIIII
广东珠海的怎么不懂粤语![[笑cry]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_xiaoku-f2bd11b506.png)
![[笑cry]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_xiaoku-f2bd11b506.png)
Purple__Lynn
估计在珠海也是外来生吧
多瑙河畔Encounter
很正常啊,小孩不会说家乡话的太多了
治愈系呆萌
羡慕这样的友情
MarleyBeasty_
哈哈 好可爱啊这俩
穿红袍的是曹操
广东人不会粤语??
Sleepless_7
广东不是只有粤语一种话!还有客家话和潮汕话!我就是说客家话的,我们这里没人说粤语。会说粤语的基本上都是出去珠三角打工学到的。
好好主
回复 Richayun:潮汕话是闽南语的分支是事实 台语的全称呼是台湾闽南语 再者广东有闽南语 别称是叫福佬话
猛流轩轩雨
00后开始的新一代已经有“生在珠三角,不识广府话”的现象了,外来务工人口多,出门去上学工作都是普通话沟通多,除非所在某个圈子都是说粤语的,要么就是有心去学,不然很难耳濡目染,因为大环境就是普通话。但菜市场、或者一些本地人住的小村镇这类的市井地可以走走看看,那些地方粤语交流多。
BabyC_Candice
我就是典型的不会粤语的广州人![[允悲]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_yunbei-a14a649db8.png)
不及阁大bo士
多元文化交流
从美国回来的karry
广东有很多语言呢!有时候回老家也听不懂别人的方言![[允悲]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_yunbei-a14a649db8.png)
Annydooo
羡慕与生俱来的天赋
RedBookmark
看出来啦,朕乃是九五之尊,一妃子跟朕闹脾气。好办,换个妃子罢了。等发疯妃子在冷宫想明白+体会够,来求朕时,朕还要考虑要不要再宠她… …
爱吃辣酱的雅迪
妈的我就喜欢勋鹿
羡慕
千帆koi
Lily在SH
冰雪有点聪明的欣悦
容化的巧乐滋
欲扬先抑??
PyrojewelllOo0
受不了了,太可爱了,豆蔻年华![[嘻嘻]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_xixi-643ef6e48d.png)
![[good]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/others/h_good-0c51afc69c.png)
千品猫汽配
孩子的诉求
fshxy26
很好![[哈哈]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_haha-0ec05e6dad.png)