很抱歉,您当前的浏览器不支持当前视频播放。观看此视频,请使用支持 HTML5视频 的浏览器,并启用JavaScript。
泰坦尼克号 周六的中午小知为大家带来石田彰 先生配音的本片后半部分里的片段。这段杰克在冰海里鼓励露丝活下去的场景中,声优们不仅要用颤抖的声音来表现,还要配合好演员的气息,可以说很有难度也很见功力。 知声知彰的微博视频
发布时间: 2021-05-15 12:55:19
吃透了语言背后的总和(环境,矛盾,告白,死别)。重读,弱读,拉长和损失的分毫。拉出原音英语瞬间泪目,这就是洋画电影存在的意义,用最小的损耗扩大和平顺的对接了不同语种的情绪统一。回首再次遇到,幸运!
我听的鸡皮疙瘩都起来了,简直太棒了,啊啊啊啊啊,先生啊,简直太爱了,先生一定要幸福,按照自己的意愿生活,但是还是希望有个人能照顾先生,不过如果先生有爱人了,我应该会非常非常妒忌的,啊啊啊啊啊啊啊啊啊
杰克当时19岁……真是伟大的19岁!
感谢小知这里冷到发抖的颤音太棒了呜呜呜(很小的时候看过一次只记得大概,现在再看到那位夫人的呼吁有些感慨)
咦,配得很好,但微妙地不成立了。哪个女的会自己活让这个声线的我石死啊,不可能的,要么一起死,要么他活。
小知辛苦了
哦哦哦哦
記得很久前看到這裡的時候印象非常深刻。石田彰 先生演繹地非常非常棒
和画面合到感觉就是原配
然後也是猗窩座的聲優恋雪就奶冬馬由美吧
太强了
A12001200
吃透了语言背后的总和(环境,矛盾,告白,死别)。重读,弱读,拉长和损失的分毫。拉出原音英语瞬间泪目,这就是洋画电影存在的意义,用最小的损耗扩大和平顺的对接了不同语种的情绪统一。回首再次遇到,幸运!
ronnie喵_ai毛线喵
我听的鸡皮疙瘩都起来了,简直太棒了,啊啊啊啊啊,先生啊,简直太爱了,先生一定要幸福,按照自己的意愿生活,但是还是希望有个人能照顾先生,不过如果先生有爱人了,我应该会非常非常妒忌的,啊啊啊啊啊啊啊啊啊
金牛霞音
杰克当时19岁……真是伟大的19岁!
乌喵越海_
感谢小知
这里冷到发抖的颤音太棒了呜呜呜(很小的时候看过一次只记得大概,现在再看到那位夫人的呼吁有些感慨)
do_be_do_be_do
咦,配得很好,但微妙地不成立了。哪个女的会自己活让这个声线的我石死啊,不可能的,要么一起死,要么他活。
Levitreous
小知辛苦了
MiaDicaprio
哦哦哦哦
O-mice
記得很久前看到這裡的時候印象非常深刻。石田彰 先生演繹地非常非常棒![[泪]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_lei-4cdf6ee412.png)
![[泪]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_lei-4cdf6ee412.png)
![[泪]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_lei-4cdf6ee412.png)
立早三三
不见汀沙
和画面合到感觉就是原配![[允悲]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_yunbei-a14a649db8.png)
花鸟风月四重奏
然後也是猗窩座的聲優
恋雪就奶冬馬由美吧![[打call]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/fb_a1dacall-1e0c4593fc.png)
不见沧海巫山花
太强了