【命运使然！Metallica 最初计划的主唱另有其人】

“Yeah！”——James Hetfield

如果当初激流金属巨头Metallica按计划选择了他们相熟的另一位歌手担任主唱，我们可能无法听到Hetfield这经典的呐喊了。

在最近的一次电台节目里，这位至今担任乐队主唱的吉他手讲述了他们生涯中与其他乐队一同巡演的故事。

“很多那些早些时候的回忆都有一支名为Armored Saint的乐队参与，”Hetfield说，“他们是一支80年代早期的洛杉矶当地乐队。”

他讲道，“在我们刚开始的时候，很明显John Bush是一个我们非常了解的歌手——非常非常努力把他拉进乐队当主场，但没成功。”

Hetfield解释，“他太专注于并且热爱他和他在Armored Saint的兄弟们所做的东西。而我们完全尊重。”

几年前在接受采访问及这一故事时，Bush表示“离开所有一起长大的伙计们”对当时的自己来说并不现实。

同时他谦逊地说，“当那乐队（Metallica）对我有意让我感觉得到了赞美。但是加入Metallica并不是我命中注定的。”