一个探求之人，往往只关注探求的事物。他一无所获，一无所纳。因为他一心想着探求，被目的左右。探求意味着拥有目标。而发现则意味自由、敞开、全无目的。你或许确实是为探索者。但你却因努力追求目标，而错过了些眼前事物。——分享另一个译本
回复 Mio1990:我看的姜乙译本，那天刚好也刷到了博主的《悉达多》读后感！
哇塞！！这翻译厉害了！！！
“我们不断地思考我们的样子并不是我们想要的样子，这样的思考方式会使我们感觉更糟。相反，这只能促使我们坚信自己的观点：我们觉得我们需要成为为了开心而生活的人，但我们不是这种人。”
在一些方面，想要追赶自由的人嘛难免被扣上自私的帽子
固执的人难免走弯路。...或者换句话说，人生难免走弯路
来打卡⚡四天读完《灿烂千阳》
探索中也看看沿途
平静去面对每天。
是诶
Miss千
一个探求之人，往往只关注探求的事物。他一无所获，一无所纳。因为他一心想着探求，被目的左右。探求意味着拥有目标。而发现则意味自由、敞开、全无目的。你或许确实是为探索者。但你却因努力追求目标，而错过了些眼前事物。——分享另一个译本
Miss千
回复 Mio1990:我看的姜乙译本，那天刚好也刷到了博主的《悉达多》读后感！
Jin-1990
哇塞！！这翻译厉害了！！！
Amelie的白日梦
“我们不断地思考我们的样子并不是我们想要的样子，这样的思考方式会使我们感觉更糟。相反，这只能促使我们坚信自己的观点：我们觉得我们需要成为为了开心而生活的人，但我们不是这种人。”
棵棵Cocy
在一些方面，想要追赶自由的人嘛难免被扣上自私的帽子
白兔君君aaa
固执的人难免走弯路。...或者换句话说，人生难免走弯路
wait4me1min
来打卡⚡四天读完《灿烂千阳》
下雨去植物园
探索中也看看沿途
赖赖唧唧cc
平静去面对每天。
2023tt好好读书
是诶