这几天在美国最火爆的非英语片,不是《流浪地球2》,而是宝莱坞巨星沙鲁克·汗主演的动作惊悚片《帕坦》。这部印度今年的票房冠军,北美上映后同样获得巨大的成功,这是继去年《RRR》热卖后,又一部在美国市场表现出色的印度电影,同时也预示着宝莱坞在经历过一段低迷之后,终于有了复苏的迹象。
据Boxofficemojo网站统计,《帕坦》在北美公映9日后,迄今共收获1157万美元票房收入,即将超过由2016年《摔跤吧!爸爸》(1239万)和2018年《印度艳后》(1184万)保持的宝莱坞在美票房纪录,距离去年由印度南方“托莱坞”打造的英雄史诗片《RRR》的北美票房成绩(1486万美元)也不遥远。在最近一周的周末票房榜上,《帕坦》已经位列第三,仅次于好莱坞本土大片《阿凡达2》和《穿靴子的猫2》,而《流浪地球2》只是第十名(主要是因为发行规模小,只有142家影院)。英国《卫报》认为:“《帕坦》和“电影之王沙鲁克·汗”正在将宝莱坞从低迷中拯救出来”。
作为一部典型的宝莱坞商业大作,《帕坦》里充斥着节奏紧凑的动作戏和歌舞场面,沙鲁克·汗和迪皮卡·帕度柯妮两位印度超级巨星为观众奉上了高颜值和肾上腺素的场面,“特工破袭”剧情也不乏反转和悬念,在印度本土一上映就打破了诸多票房记录,成为2023年最卖座的影片,票房预计将突破100亿卢比大关。
《印度时报》《卫报》等媒体分析认为:“《帕坦》的上映恰逢宝莱坞正处于关键时期,新冠疫情之后,宝莱坞一直在苦苦挣扎,去年四分之三的印地语电影都失败了,那些陈旧老套的剧情和日渐老去的影星,似乎正在被人们抛弃,市场也被南印托莱坞逐渐取代。如今,在沙鲁克·汗那种传统男子气概的演绎下,《帕坦》取得了巨大成功,终于让宝莱坞松了一口气。”而在《综艺》等看来,《帕坦》就像是宝莱坞版的007电影,“汗就是异国情调的邦德,他那些上天入地的动作戏令人目不暇接,但节奏编排上还是会让人疲劳”。该片导演希达·阿南德在接受采访时也承认,《帕坦》的创作是在参照好莱坞,即便预算和设备上还有距离“我们也尽力在印地语范畴内做得最好”。
不过,虽然受到观众的欢迎,但《帕坦》里暴露的衣着和汗本人的穆斯林血统,还是遭到了该国右翼组织的抨击,剧组方因此减少了与媒体的互动,反倒是汗的粉丝团冲到了宣传活动的最前沿。而以宝莱坞、托莱坞为代表的印度电影,如今也正随着“多元化、多样性”的文化风潮,全力进军美国市场,再加上美国有大量印度裔移民后裔,他们也成了印度电影在北美的忠实观众。
流浪地球2跻身北美周末票房前十 Luc