小智→小豪
小烈:一个头两个大
桃花侠大战菊花怪
碧姬公主和黛西公主改的挺好……森喜刚为啥要改啊?
有啥意思啊改来改去的
其他地区早就改了
森喜刚也是咚王族的是吧
菊花公主!!!!!
啊我还觉得奇怪,还以为是我记忆出现了偏差,我一直叫的碧琪公主,官方中文译名现在才改啊
越来越感觉像碧池
日本人就喜欢变名字
意外改得都挺好
别告诉我是因为译名不对游戏才过不了审
任天堂要求改的,去年港任就已经改了
全部音译咯
我反对
说实话森喜刚改得挺好的
林克➡️哑巴
任天堂一直在统一各语言名字,改了挺正常的,而且桃花菊花改了挺好的
说到改名就想到金拱门和宝可梦,虽然改名没几年但是已经深入人心了
多啦a梦不服
挺好的叫菊花公主也太怪了
日香→尼可 琴梨→小鸟
冯诺一快
小智→小豪
暗黑神斗士达斯哈根
小烈:一个头两个大
我想吃红薯
桃花侠大战菊花怪
赵菊花大战桃花怪
流年如泣尘
碧姬公主和黛西公主改的挺好……森喜刚为啥要改啊?![[允悲]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_yunbei-a14a649db8.png)
星河彩珘
有啥意思啊改来改去的
2pacshakur-
其他地区早就改了
大東也可以派對
森喜刚也是咚王族的是吧
你的猫猫在我手里
菊花公主!!!!!![[抓狂]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_zhuakuang-c007ffb7fe.png)
星明-SAZSKNT
啊我还觉得奇怪,还以为是我记忆出现了偏差,我一直叫的碧琪公主,官方中文译名现在才改啊
Forever_buluke6
越来越感觉像碧池![[doge]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/others/d_doge-be7f768d78.png)
也等雨
日本人就喜欢变名字
绯色的Twelfth
意外改得都挺好
肥头大弟
别告诉我是因为译名不对游戏才过不了审
海豹猎手
任天堂要求改的,去年港任就已经改了
秃美美
全部音译咯
MrGSheep
我反对
橋本瑠奈
说实话森喜刚改得挺好的
请问有没有卖半岛铁盒
林克➡️哑巴
円堂小木
任天堂一直在统一各语言名字,改了挺正常的,而且桃花菊花改了挺好的![[挖鼻]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_wabishi-816c4e8890.png)
拉普拉斯妖薛定谔的猫
说到改名就想到金拱门和宝可梦,虽然改名没几年但是已经深入人心了
此身破
多啦a梦不服
这里是啊星
挺好的叫菊花公主也太怪了
尼玛114514
日香→尼可 琴梨→小鸟