为什么日本古代车辆上，常带有「葵」的图案？

在古代京都，皇室贵族乘坐的交通工具多为牛拉车。画面中，三架车里外都装饰着精美图案，不仅有彩色方格、墨竹、青色花朵，还有葵的图案。

在当时，带有葵图案的精美车辆是装饰画和高档纺织物中颇为常见的主题，这是出自《源氏物语》的典故。

在日本平安时代长篇小说《源氏物语》第九帖「葵」当中，光源氏的正室葵之上与嫔妃六条御息所同在京都贺茂祭现场，因观看祭典活动时为抢占最佳位置发生争执，进而造成车辆损坏，二人就此水火不容。

《御所车屏风》
存藏处：美国大都会艺术博物馆