韩国将翻拍由谭松韵 宋威龙 张新成主演的《以家人之名》。韩版叫做《组装式家族》由黄寅烨 郑彩妍出任男女主演。看出来吧?中剧在日韩越来越火了也有一群追中剧粉，rbr也很喜欢《以家人之名》日本播了好几次，睁眼开世界吧。有些国内nc就是不相信中剧在海外越来越火。不仅古装剧火这种现代剧青春校园剧偶像小甜剧甚至刑侦剧都有nhr追看。
当初我搬《以家人之名》说它韩国火，有wb上的nc还来怼我，现在韩媒也盖章这剧在韩国有人气，三大主演在韩也是有粉丝的人。在🇰🇷都有因为这剧喜欢上剧里的“李爸”“凌爸”呢。韩版翻拍人选一出，🇰🇷的中剧粉炸了说韩版的剧名太烂为什不使用原剧名，又吐槽韩版男女主演不如宋威龙和谭松韵。nhr说快停手别毁他们心中的经典，吐槽别又像翻拍的《小美好》一样毁经典，好的中剧不必一定要翻个韩版。
原先可是nhr希望🇰🇷能拍《以家人之名》，看到人选之后又吐槽不够帅不够美会毁经典，强调根本比上宋威龙和谭松韵，nhr说跪求别拍了。真是太好笑了