香港司法機構香港法律 「香港 立法會司法及法律事務委員會到訪司法機構..」
香港立法会 司法及法律事務委員會今日（六月二日）到訪高等法院大樓，與司法機構人員會晤和參觀高等法院設施。
　　議員首先在法院大樓與終審法院首席法官張舉能、高等法院首席法官潘兆初和司法機構政務長梁悅賢會面，就共同關注的議題交換意見。內容包括司法機構在使用科技的最新進展、法院案件排期時間過長的問題、法官及司法人員人手不足和《家事訴訟程序條例草案》的相關事宜等。

　　在張舉能首席法官引領下，議員其後觀看多項有關科技應用的示範，包括綜合法院案件管理系統、遙距聆訊、電子文件冊，以及在法庭聆訊中的數碼提證功能和證物處理，了解到法庭透過善用科技提升運作效率，以及增加法庭程序的透明度，以加強公眾對司法程序的信心。

　　出席是次參觀活動包括事務委員會主席廖長江 、副主席 容海恩Eunice 和事務委員會委員谢伟俊 （ 法律超人谢伟俊 ）、 周浩鼎 、梁子穎 、陈曼琪 和簡慧敏 。
圖6:香港立法會司法及法律事務委員會今日（六月二日）到訪高等法院大樓，與司法機構人員會晤和參觀高等法院設施。圖示立法會議員與終審法院首席法官張舉能（前排中）、高等法院首席法官潘兆初（前排右一）和司法機構政務長梁悅賢（前排左一）合照..

简体字：
香港司法机构香港法律 「香港 立法会司法及法律事务委员会到访司法机构.…..」
香港立法会 司法及法律事务委员会今日（六月二日）到访高等法院大楼，与司法机构人员会晤和参观高等法院设施。
　　议员首先在法院大楼与终审法院首席法官张举能、高等法院首席法官潘兆初和司法机构政务长梁悦贤会面，就共同关注的议题交换意见。内容包括司法机构在使用科技的最新进展、法院案件排期时间过长的问题、法官及司法人员人手不足和《家事诉讼程序条例草案》的相关事宜等。

　　在张举能首席法官引领下，议员其后观看多项有关科技应用的示范，包括综合法院案件管理系统、遥距聆讯、电子文件册，以及在法庭聆讯中的数码提证功能和证物处理，了解到法庭透过善用科技提升运作效率，以及增加法庭程序的透明度，以加强公众对司法程序的信心。

　　出席是次参观活动包括事务委员会主席廖长江、副主席容海恩和事务委员会委员谢伟俊 （ 法律超人谢伟俊 ）、 周浩鼎 、梁子颖 、 陳曼琪律師 和简慧敏 。
图6:香港立法会司法及法律事务委员会今日（六月二日）到访高等法院大楼，与司法机构人员会晤和参观高等法院设施。图示立法会议员与终审法院首席法官张举能（前排中）、高等法院首席法官潘兆初（前排右一）和司法机构政务长梁悦贤（前排左一）合照.. 香港