露西娅朝大海的方向走了三步。她注意到，头顶的天空已经有很大一片布满了星星。宇宙在欢庆，她想，而她却为一个男人难过。

Luzia dá três passos na direção do mar. Repara que uma boa parte do céu, acima deles, está agora coberta de estrelas. O universo em festa, pensa, e ela sofrendo por causa de um homem.

[安哥拉] 若泽•爱德华多•阿瓜卢萨《生者与余众》
王渊｜译