整了个字幕【魔法师的猫 \ 一日一猫 \ 卡桑德拉猫 \ That Cat \ The Cassandra Cat \ The Cat Who Wore Sunglasses \ When the Cat Comes】

在这个久违的生机勃勃的秋天，或许尤其适合看这样一部各种意义上“五彩”的电影。

来自捷克的导演沃依采克·雅斯尼将天马行空的想象投射在上个世纪的东欧广场、街道和乡村，实现了艺术想象和城市图景的完美交融。

整部影片好像通过天真的视角缓缓展开的童年回忆，同学们最爱戴的老师带来神秘的魔法师，他讲述了猫的故事：只要戴上眼镜，它就能看到说谎的人变成紫色、不忠的人变成黄色，恋爱的人又是红色。没想到魔法小猫来到了小镇，却遭到了镇上大人们的强烈抵制…

不过，任谁不害怕被一眼看穿呢？我们却都想穿上红色衣服，假装和女主角一样纯粹、热烈又旁观……

【字幕】网页链接
翻译：隔夜燕麦酸奶杯，Theo，依筐，河童，KK，Chaos
中英校对：Chaos
捷克语校对：多马西