很多批评《下等色相》半文半白...
发布时间 ：2023-11-29 11:30:03
很多批评《下等色相》半文半白 书面语夹杂口头语 装逼
其实很多粤语写手都有这个特色（我不愿意称之为“缺点”）可能因为平时讲话不用普通话 写书的时候就别扭一些
比如现在很多港风文爱写男主说“挂住你”
但亦舒会写“思念你”（如图）
其实很多粤语写手都有这个特色（我不愿意称之为“缺点”）可能因为平时讲话不用普通话 写书的时候就别扭一些
比如现在很多港风文爱写男主说“挂住你”
但亦舒会写“思念你”（如图）
伍拾万金大少爷
u1s1我刚开始追太太的总裁系列的时候，这种风格不算明显，后来风格越来越明显了，太太的作品就一直挂在我的关注栏里面，但是不会打开阅读了。强烈的风格是会筛掉一部分读者比如我
端庄的木三观
是吗 我觉得我一开始港风更强烈 用直角引号被排雷 后来被编辑建议弱化一下风格 改了一下下 没那么粤语腔 也没再使用直角引号了![[笑cry]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_xiaoku-f2bd11b506.png)
满月风铃叮叮叮
我还挺喜欢太太古早的文风的![[笑cry]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_xiaoku-f2bd11b506.png)
今天看什么小说哦
太太这种风格会筛选掉一些读者，但同时也会吸引另一部分读者，比如我![[doge]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/others/d_doge-be7f768d78.png)
![[doge]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/others/d_doge-be7f768d78.png)
笔底藏风月
俺也一样![[哇]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/3d/2022_wow_org.png)
所以是伊回臻者
真的很喜欢太太的总裁系列！
噫吁嚱abc
Mcm-不闻者
同意！
原来是上海青啊
我觉得早期粤语风格更明显，口癖也明显很多，但是后期已经弱化很多了。我比较喜欢个人风格明显的作者。太太从早期到现在，我觉得写作方式成熟了很多，但是也有保持自己的行文风格和幽默感。
原来是上海青啊
而且我觉得太太不用去迎合所有人，有人喜欢就会有人雷，不可能做到所有人都喜欢的。而且现在的某些读者，雷点那可是比g点还多![[笑cry]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_xiaoku-f2bd11b506.png)
叫什么什么阿旍啊
捏 不懂批评这个的 我是粤语和普通话都是母语的人 思维偏普通话一些 看到口语化的粤语会觉得很亲切 就是一些动词搭配之类的 看到口语转书面用法确实会有点生涩 但默念几次那种熟悉感就会涌上心头会心一笑 看其他地区川渝、北京、藏区等等 看到方言的引用也会觉得很可爱很符合语境 也会给角色带来亲近感
叫什么什么阿旍啊
向别人安利观观的时候 我都是说 这个作者文风幽默有趣 节奏快 用古典和现梗都很自然 显得主角都很符合他们的人设！！喜欢！！
我想成为老奶奶
我咋没感觉出来呢![[允悲]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_yunbei-a14a649db8.png)
看的劲劲的
琴浪之辞
哈哈哈对粤语毫无抵抗力
zhouDaisy
对于我喜欢的太太我可看不得这些批评，呜呜，对我来说这反而是萌点。
戴三个帽子的少男
我就喜欢太太这种风格，和其他人不一样，拜托🙏🏻都是同学的文风看起来有什么意思啊![[揣手]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/af/2022_chuaishou_org.png)
反正我海纳百川
戴三个帽子的少男
同样的文风…打错了对不起![[跪了]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_guile-a8a737d3a0.png)
via飞鸟
你写啥我都爱看 你写文经常会有一种冷幽默感 有时候看到很生气的情节 但又因为你的文风 怒火消下去了![[作揖]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/others/h_zuoyi-519f80d31c.png)
![[作揖]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/others/h_zuoyi-519f80d31c.png)
![[作揖]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/others/h_zuoyi-519f80d31c.png)
我的宝藏太太
新时代独立喵喵
说句实话现在的网友真的很爱出警，看一个美食博主还有人批评博主穿衣风格不好看呢，就离谱。太太的文风不影响阅读也不影响剧情，反而别有特色，只能说一句不喜欢别看就完了……尊嘟很爱太太文风，支持太太![[打call]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/fb_a1dacall-1e0c4593fc.png)
![[打call]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/fb_a1dacall-1e0c4593fc.png)
新时代独立喵喵
而且就我个人来说太太的感情线真的特别动人，有一种在看特别精致的电影的感觉，我超爱![[抱一抱]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/co_a1hug-f3910d0e88.png)
一枚阿西
我最开始喜欢太太的文的一大原因就是你的语言风格![[彩虹屁]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/4b/2022_praise_org.png)
一怀烂漫
＋1![[哇]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/3d/2022_wow_org.png)
健康的离析
喜恶同因出现了！我是喜欢的类型，很有亲切感
不海神之跃
我的理解，是不是在脑子里要先把粤语翻译成普通话![[doge]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/others/d_doge-be7f768d78.png)
不海神之跃
我真的从早期就特别喜欢太太的文风，特别的现实又特别浪漫
不管是啥都别想影响我的好心情
怎么写都会有人被吸引有人被筛掉的，太太怎么写最舒服就怎么写吧![[抓狂]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_zhuakuang-c007ffb7fe.png)
![[抓狂]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_zhuakuang-c007ffb7fe.png)
![[抓狂]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_zhuakuang-c007ffb7fe.png)
只有作者写得舒服，我们读者看得才能舒服![[抓狂]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_zhuakuang-c007ffb7fe.png)
![[抓狂]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_zhuakuang-c007ffb7fe.png)
结雨秋凉
我喜欢你的半文半白![[爱你]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_aini-09d5f3f870.png)
我觉得这是以小见大的基础也方便太太能够更好的讽刺讲理![[羞嗒嗒]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/lxh/lxh_xiudada-e99552ddb3.png)
我要喜欢什么千年火爆的白莲那种的知乎不一堆![[羞嗒嗒]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/lxh/lxh_xiudada-e99552ddb3.png)
guustone
不是粤语区选手，觉得看得很开心很顺畅。
献上我的心脏
联络
献上我的心脏
还是说有连络，我也不了解。望指正
大眼猫猫虫儿2号
我觉得大大的叙述风很对味
青_见Aria
我都爱![[亲亲]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_qinqin-cc50dcd938.png)
我爱夏日长长
我喜欢！