吾家吾国行走的思政课 跟随王宁的步伐,去探望这位见证百年历史的著名翻译家--杨苡老先生。
循规蹈矩的生活是安全的,杨苡老先生却不愿长居“金丝笼”,志做巴金笔下的“觉慧”。
爱国,进步,对真理和正义的追求,血液般融入杨苡先生的人生选择,明亮的人格让世人看见。
杨苡先生对翻译事业的热爱源于巴金、沈从文先生的指引,在文学事业上倾注的是源源不断的热情与毅力。
访谈时老先生提起过往的经历与翻译事业时目光如炬,我想这就是热爱所赋予的动力吧。
时间呼啸而过,很可惜老人已于今年1月去世。在网上看到这一事实时心中满是遗憾。也明白了为何在提到“活字典”,我们会用“抢救”二字。
但杨苡先生那份对真理的追求,对事业的热爱,对国家的大义仍旧流光溢彩。