佛教◆心隨境轉、境隨心轉
⠀
「心隨境轉」是指失去自己的主宰，老是被環境的動態所影響。
⠀
如果我們的心是被環境牽動著的，一旦大環境怎麼動，我們也會怎麼動；不管出現了什麼風氣，馬上跟著變化，就成了水面的浮萍，隨著波浪載浮載沉，這是非常痛苦、不安定的。
⠀
要做到「心不隨境轉」已經不容易，如果能讓「境隨心轉」，那就更是不簡單了。例如，當大家都說：「時局不好，趕快逃吧！」但我沒有立刻盲目地跟隨大家逃跑，這就是「心不隨境轉」；更進一步，當別人看到我不逃，還表現得那麼自在、安定，可能就會相信我很可靠，而產生信心，也不逃了；如果我們能漸漸影響更多人也都不逃走了，這就是「境隨心轉」。
⠀
所以，環境的安定與否，就取決於我們的心念是否安定。
——————————————
【本文出處】聖嚴法師《用寧靜心擁抱世界》
>>网页链接
⠀
法鼓文化 智慧掌中書