[内容中文翻译] 中字 part 4
罗渽民 李帝努 朴志晟
231213 weverse 直播

NCT DREAM
华盛顿 Jingle Ball 音乐会

--------------------
🐹:我最近有在上日语课
🐰:请展示一下
🐹:就只去上了一次
🐰:啊
🐹:来这里之前 就只上了一次课
但是接下来准备定个目标
不是单纯的 要学的好
想变成在舞台上不考前屏
只靠自己就能说出台词的程度
🐰:请展示一下
🐶:那个就是学的好才做的到
🐹:啊 是吗 (笑)
反正就是有了更加具体的目标
🐰:都学了些什么 (日语)
例如 Kim 桑 做了什么什么
🐶:做了什么 (日语)
🐹:比起那种的 就复习了
🐰:啊 复习了吗
那印象深刻的内容是什么
肯定也有问老师 特别想要使用的句子吧
🐹:但是我真的
🐰:有记下来吗
🐹:老师有发给我 但是真的特别长
🐰:很长吗
🐹:所以我就想 我有办法说出来吗
🐰:去洗一下 洗一洗也擦一擦..
🐹:这个 你看这么多
🐰:想听的话 (日语)
🐹:就这种的
🐶:有想听的话哦 (日语)
🐰:那个时候 日本的哪些美食 ... (日语)
🐹:总之就是这类的
🐰:啊 学了这种的啊 挺好的啊
猫咪是什么 不是neko吗?
🐹:我跟老师说
我们队里 有王酱和猫咪酱
老师就 "哦~"
🐰:反应有点冷淡啊
🐹:因为老师不认识嘛
就这样了
🐶:但是真的 语言真的每个人都不一样
关于掌握学习语言 感觉也很像性格
🐹:真的 真的很像性格(MBTI)
🐰:真的
🐶:如果性格不合适的话
🐰:感觉E人学语言学的很快
因为不怕出错
🐹:真的很对 这话真的特别对
🐰:就直接就能说出口 即使错了也会说
因为很想说话
🐹:就比如简单的问候
"你好" "你好" 然后就把对话进行下去
但是I人从"你好"开始就张不开嘴去说
🐰:所以说 性格也是
有那种 "说错话的话 绝对不行的人" 嘛
🐹:我就是那种人 感觉说错了会被人无视
🐰:有那种思维的人
就无法轻易张开嘴说了
但还是尽可能张开嘴去说比较好
🐹:我发音不好 或者语法不好的话
说出来 总感觉会被人瞧不起
🐰:不会的 不会瞧不起
你换位思考一下不就行了
比如一个外国朋友 努力跟你说韩语
🐹:那种情况的话 我真的就觉得没什么
🐰:就是一样的情况啊
🐹:对方的话...
🐰:当然也有可能会有人瞧不起
毕竟人与人都是有差别的
但是大部分的人 不管是英语还是日语
对努力尝试说他国语言的外国人
其实一般本国人会更加觉得感动
跟你是一样的
但是 当然10人里面可能有1人会那样
🐹:有句名言
5个人类聚在一起的话 其中有1人是坏人
🐰:是坏人啊
🐹:我觉得这个.. 嗯
🐰:NANA 可以跟我结婚吗?
🐹:现在我们是3个人呢
🐰:当然 我可以
但是真的 日本粉丝很多呢
你好啊 雅加达
印度尼西亚
💚:The Dream Show 3 When?
🐰:梦秀要明年了 明年
🐹:明年
🐰:会办的 绝对会办
🐹:不行的话 真的... 嗯
我其实真的 很期待
感觉(梦秀3)会办的特别好
从歌单开始 就很期待
我们其实强势的歌曲不是没有很多嘛
但是这次 ISTJ专辑 嗯 嗯 嗯
和接下来要出的专辑 有我喜欢的歌
那个..
🐰:啊 接下来要出的专辑啊
🐹:嗯
🐰:哦?
🐹:那个的话
但是现在说这个还太早 是剧透
我有个自己喜欢的小众风格来着 但是
🐰:跟你喜欢的那个风格很搭是么
🐹:特别绝
🐶:into the unknown (冰雪奇缘2歌曲)
🐰:我倒是啥感受都没有啊
🐹:嗯....
🐶/🐹:into the unknown
🐰:那个是很小众的喜好吗?
🐹:不是那个 我说的不是那个
啊 对对对 现在想想是对的
算是小众的喜好吧 毕竟不大众化啊
🐰:不会是突然很粗矿的那种吧
🐹:不是 啊 不能再说了
已经说太多了
💚:帝努 你太可爱了
🐰:萨摩耶在后面求摸摸呢
🐹:得帮他挠挠肚子才行
🐰:像这样挠一挠
🐹:帝努哥肚子硬邦邦的 得用来洗衣服才行
🐰:没错 今天还穿了白色的衣服呢
像萨摩耶似的
🐶:从头到脚都是白色
🐹:我现在从头到脚都是黑色
连袜子都是黑色的
🐰:今天也太过于全身黑了吧
🐹:没错 全身黑
🐰:今天的物料内容是圣诞来着
🐶:黑棋与白棋
🐹:真的是黑子与白子呢 (围棋)
🐰:黑子与白子
🐹:黑子 朴子
🐰:中间坐了一个
🐶:青萝卜
🐹:青萝卜 哈哈 青萝卜
突然好想吃鸭肉包饭
🐰:肯定很好吃 我们点什么东西来吃吧
用uber eats
🐹:有必要吗? 这里有寿司
🐶:名字是叫uber eats吗
🐰:嗯
🐹:嗯 uber eats
🐰:想用uber叫些食物来吃
叫什么吃好呢
我再来一次
🐹:不知道的人真的要以为你在放屁了
这个绝对要好好解释一下 不然会误会的
🐰:感觉刚才那段会在网上到处传
大事不妙 完了
🐶:直播中放屁的爱豆
🐰:啊 不行 不行
🐹:罗氏
🐰:不行 不行 不要
💚:哇 🐰 放屁了
🐰:完蛋了 完蛋了
我现在耳朵开始变红了
大家能不能给我分享一下最近的大叔笑话
🐹:可是(大叔笑话)
哥几乎是大师级别的了吧
🐰:我最近很沉迷这个
🐹:然后 啥来着 各位希望我们进行挑战 嗯
🐰:大事不妙 啊 没错
🐹:挑战 OK
🐰:没能看到初雪呢
🐹:就是说啊
🐶:哦? 我看到了啊
🐹:但是 没有积雪的话 就不算初雪
不是吗?
🐰:不是 不是
🐹:不是吗 我是那么认为的来着
🐰:我不是那个意思来着
🐹:我懂 我只是在换话题
🐰:啊 行
🐹:我觉得没积雪就不算初雪
🐰:初雪 想去散步呢
🐹:不然的话 初雪是很特别的
就只下一点就没了的话 也太虚无了吧
🐰:得在地面上 建筑上稍微积雪
🐹:得有积雪才会感觉 啊 是初雪 (对吧?)
🐰:所以你是想怎么着啊
🐹:就希望你被说服 赞同一下我呗
🐰:我被说服了

. Kirara个人收藏的微博视频

发布时间： 2023-12-14 15:38:27