我翻译出来也是爸爸
咱也不道 啥意思
回复 王艺元Nolan:不懂泰语的我们主打一个。机翻什么就是什么，然后一脸蒙蔽
翻译没问题，是在玩梗，就是那首sugardaddy的泰语歌，歌名直译是“Fa爱爸爸”
你总是能及时出现，解决困惑！
一个up那里copy来的，关于这首歌
最近有一首很紅的泰國歌叫my sugar daddy 應該是這個梗吧 之前atom跟jenny 還有LK一起跳舞的那支tt 就是這首的背景音樂
会笑死
夏小果_优格
我翻译出来也是爸爸![[允悲]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_yunbei-a14a649db8.png)
王艺元Nolan
咱也不道 啥意思![[允悲]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_yunbei-a14a649db8.png)
![[允悲]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_yunbei-a14a649db8.png)
夏小果_优格
回复 王艺元Nolan:![[允悲]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/default/d_yunbei-a14a649db8.png)
不懂泰语的我们主打一个。机翻什么就是什么，然后一脸蒙蔽
侯三皮是MonTer
翻译没问题，是在玩梗，就是那首sugardaddy的泰语歌，歌名直译是“Fa爱爸爸”
完美_隐身
你总是能及时出现，解决困惑！![[666]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/6c/2022_666_org.png)
![[666]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/6c/2022_666_org.png)
![[666]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/6c/2022_666_org.png)
侯三皮是MonTer
一个up那里copy来的，关于这首歌
鳳梨蝦球啾啾
最近有一首很紅的泰國歌叫my sugar daddy 應該是這個梗吧 之前atom跟jenny 還有LK一起跳舞的那支tt 就是這首的背景音樂
Twinkle_Star926
会笑死