​​2021年7月2日《讲谈社》发表了小泽征爱的文章，讲述了日本女性是如何被金秀贤的魔力征服的~，分前后篇。

前篇【日媒《讲谈社》：让年长女性暴走的、33岁的美丽帅哥。《虽然是精神病但没关系》，金秀贤的魔力】

注：《讲谈社》现为日本最大的综合性出版社及版权持有者，在出版《日语大辞典》的同时，也主宰着日本大部分的文学奖项。

2021年7月2日刊

作者：小泽征爱，日本料理研究家和作家

因为Stay Home，再次点燃了韩国电视剧的热潮。因为其中毒性之高，当然会让人对故事着迷……不管怎么说，吸引女性的是外表漂亮的韩国演员。

我听说有很多人一边埋头看韩剧，一边用伪恋爱来偷偷满足恋慕之心。

本文由同时也是韩国料理研究家的作家小泽征爱，分前篇和后篇介绍。在前篇中，我将讲述韩国演员和电视剧的魅力。

(后篇中，也公开了可以在自己家简单再现的原创食谱!)

Netflix原创系列《虽然是精神病也没关系》独家配信中

去年大热的韩国电视剧中，大家最着迷的作品是什么呢?

我最喜欢的是《虽然是精神病但没关系》，它融合了幻想和悬疑的独特世界观，有着一旦沉迷其中就无法自拔的不可思议的魅力。

约一年前播出的时候也成为了大热话题。不过，就在前些天，这个电视剧有了再次受到瞩目的机会。被称为韩国金球奖的奖项“百想艺术大赏2021”于5月公布，电视剧部门《虽然是精神病但没关系》获得了最多8个部门的提名。

电视剧播出当时的我，完全沉浸在电视剧的世界里，甚至爱上了男主角金秀贤，胸口很难受(笑)。

金秀贤作为超人气演员活跃了十多年。本来就喜欢韩剧的人没有不知道他的存在，但是大家都异口同声地说:“《虽然是精神病但没关系》的金秀贤真的很厉害……”这句话。

令人陶醉的美丽外表和纤细的空气感，并且把内心的纠葛隐藏在里面，出色地演绎出了勇敢努力的青年角色的高超演技。

然后以这部电视剧为契机，恋上他的女性层出不穷。虽然金秀贤今年33岁，但我听说有很多年长的女性非常喜欢他。

有很多电视剧作品，还有很多才华横溢的演员。其中，《虽然是精神病但没关系》中的金秀贤抓住年长女性的心的理由是什么呢?

<金秀贤的魔力让人感受到“想要拯救他”“想要保护他”>

绘里香(41岁)是本作品的超级粉丝，她仔细检查了女主角高文英的服装，几乎查遍了所有的品牌，沉浸在其中。

本作品的魅力之一就是女主角高文英的时尚性很高。她能穿上许多豪华品牌和新锐设计师品牌，真的是既漂亮又帅气呢。

绘里香为追求服装而奔走，之所以迷上这部电视剧，据说是因为非常喜欢饰演主人公康泰的金秀贤。

“看了那部电视剧，我从心底里觉得，秀贤真的很可怜，希望他一定能幸福。不，说真心话的话，我甚至觉得“啊，如果是我的话，就能让你幸福……”（笑）

每集故事结束的时候都会犹豫，“现在想马上飞去救秀贤！”

确实，本作品的金秀贤有着让女性感到“想要拯救他”、“想要保护他”的魔力。

小时候母亲在杀人事件中去世，主人公和自闭症的哥哥两个人生活。把爱的哥哥放在第一位的他，为了保护哥哥拼命的同时，也放弃了走“自己的人生”。

到现在为止看了很多电视剧，像他这样“不由自主地想保护他”的英雄的存在非常新鲜。

内心受伤的纤细的英雄。但表面上看，他的脸很坚强，很威风。作为通过电视剧了解他的喜怒哀乐的观众，“啊!秀贤在笑容的背后又在痛苦!”我很着急。也许正是这一点，特别撩拨了年长女性粉丝的心。

<“分手的年下夫和秀贤的形象重叠在一起了……”>

同样是“狂热的金秀贤粉丝”的菜菜子(38岁)，在《虽然是精神病但没关系》播出时，每周末都会更新新的小故事，为此而准备着。顺便说一下，电视剧的播放是在他自己离婚后不久开始的。

“我本来性情急躁，是想到什么就会直接说类型。这就是原因,前夫离开了。正因为如此,文康泰的角色有了共鸣的部分。看电视剧的时候，感觉从秀贤那里得到了“你就这样没关系”的评价。

而且前夫也比我小，和秀贤年龄相近，所以我又看了一遍。看着秀贤，我意识到男人有这样隐藏在内心的纤弱的部分，反省了如果能更加照顾丈夫就好了。”

“前一年的播放，当时文康泰也呵护带来幸福和希望。在前几天的颁奖仪式上，尚泰呼唤“亲爱的弟弟文康泰”表达了自己的感谢之情。看到这一幕的时候，我觉得这样真的能让大家幸福，感动得哭了起来。过了一年，电视剧的魔法好像还没解开呢（笑）

《虽然是精神病但没关系》这个标题，虽然听起来很强烈，但其中包含了“不普通也没关系”这样有爱的信息。在以多样性为焦点的现代，可以说是一个名副其实的时代主题。

另外，在《梨xx》一集中也说过，在曾经以“男性英雄守护女主人公”的构成是王道的韩国电视剧界，本作品也非常现代。

男女主人公互相治愈、互相救赎的新男女形象，给我留下了深刻的印象，震撼了我的心。而且，美丽纤细的男人金秀贤给了我们女性想要守护一个男人的能量。

后篇：【日本《讲谈社》：更能沉浸在《虽然是精神病但没关系》的世界里!韩国料理菜谱】

在文章的前篇介绍过的大热电视剧《虽然是精神病但没关系》。

有好几个有名的场景，印象最深的插曲之一，是康泰尚泰兄弟的“辣什锦面”的回忆。

看到这个场景，“为什么韩国的什锦面是红色的?”可能很多人会有这样的违和感。我们一听到“什锦面”，就会联想到长崎什锦面的料理，但韩国的什锦面完全不同。

是将炒过的海鲜和蔬菜类和鲜红的辣汤一起享用的面食，被分类为韩式料理与中华料理的种类。最近受电视剧等的影响，在日本的人气也不断上升。在（东京都新宿区）的新大久保，提供什锦面的店也越来越多。

在韩国，什锦面并不是家常菜，是在街上的中餐馆里很容易就能吃到的非常重要的菜单，但实际上在家里也很容易做。那么这次就来介绍一下海鲜什锦面的食谱。

请一定在家里做，边看《虽然是精神病但没关系》边吃。然后希望大家能沉浸在电视剧的世界里!

​

​​​​​​​​​​