​​最近经常在想。纯粹的我，真实的自己到底是怎样的一个人？ 

 

或许是无意中，也或许是不假思索。即使世界迎来了巨变期，她的妙趣也不会发生改变，无论如何都是一个平易近人的存在。

 

Q：还有两个月就是20岁的生日了，在10打头的岁数里还有没有什么遗憾的事情呢？​

 A:「诶，没有」。

 

Q：哎呀，这就说完了啊（笑）。

 A:「啊，觉得还是会有点什么的（笑）。但是呢，到20岁就变得完全成熟了，以后想一直停留在20岁。21岁之后，可能就会有一些力不从心也有些追不上的东西了吧」。 

 Q：从现在开始每年都会感觉时间过的很快吧。

A：「妈妈也跟我说『你都20岁了啊，好快啊』。虽然这么说，但还没有决定好拍写真之前，要去选什么样的够盛装打扮的衣服。半年之前还想着『到底怎么办才好呢』，过了那之后也完全没有进行下去，听见朋友跟我说已经决定好了的时候我也挺焦急的」。 

 Q：顺便问一下，你想要怎么样去迎接20岁呢？

A：「想要精致的生活吧，想一边看书一边在7月23日凌晨0点迎来自己的生日。成年人一般都会给人一种精致生活的印象，比如把茶像样地倒进杯子里，然后一边读书一边优雅地喝着茶。像我的话很多情况下就会不知不觉地直接喝瓶装茶了……」

 Q：就是想花点功夫上去做一件事是吧，另外能谈谈有没有其他的「想成为这样的20岁」吗？

 A：「周围的事情太多了，自己想成为那种极简主义者。生活中只有自己需要的东西就足够了，也一直都在向那个方向在想。也特别憧憬那样的生活」。

 Q：太意外了！虽然这么说可能会有些失礼（笑）、还是那样轻易地就超越了我的想象了呢。

 A：「但是呢，我觉得我自己真的真的特别普通，我是真的很羡慕上村ひなの非常不可思议这点的。只是说起最想成为的成员的话还是渡边美穗吧。美穗她特别有才华，而且什么都可以做得到，明明这么有才华，而且又努力，又有毅力。然后我也特别喜欢美穗跳舞，有力道而且帅气，每次都看的入迷了」。

 Q：反过来对河田桑自身来说，会不会有「只有自己才具备的」这种东西呢？

 A：「诶？是什么呢……（暂时地考虑了一会儿），不管什么都可以用笑着敷衍过去吧。啊，虽然不是啥好事，但好像确实是这样（笑）」。

 Q：是这样过来的吗？（笑），但河田桑这些年的笑脸给人一种变得越来越自然的印象了呢。

A：「之前想过『一直笑嘻嘻的挺好的吧？』但是意外地也没有那样做。就算只是自己单纯地觉得有趣，快乐的时候，也还是会在意身边人的目光的。见到初次见面的人会紧张这点现在也还没有变」。

 Q：五单的时候你站在了第一排，也让更多的人增加了见到你的机会。

 A：「确实……。但是，第一次站前排的时候还是二单『ドレミ（ソラシド）』的时候，听见发表站位的时候也挺冷静的。也跟之前一样没有涌现出什么实际的感觉，可能是冷静下来了吧。虽这样说但还是没有什么自信，一直都是依靠着其他成员」。

 Q：关于自己身上感到了「所发生的变化」，来猜猜看？

 A：「有的吧……啊，之前胃容量可能变大了。跟家人一起去吃烤肉的时候，跟妈妈她们说『我吃饱了』，又侧过去『诶，还想再吃点』，她们都惊呆了『还吃啊！？』（笑）」 

 Q：原来如此（笑）。但是考虑到刚入团的时候，现在也不会再发愁变得健谈了呢。

 A：「但是，还是在最近的日向会里的发言的时候紧张了」。 

 Q：这又是因为什么呢？ 

A：「我其实也想问问自己，这究竟是为什么呢？」。 

 Q：那么，现在一起来想想吧。 

A：「好……不知为何就是谜之紧张，像是被袭击了一样。上音番的时候也是，虽然自己面对着照相机看起来很有活力。想着『啊，自己有点大意了。』然后不知道怎么笑才好，彷佛是苦笑一般。但是，自己也不知道自己为什么会这样呢」。

 Q：讲讲迟来的反抗期吧……？ 

A：「并没有（笑）。硬要说也就是初中的时候跟妈妈去买东西会很不耐烦，参观的时候也是不想别人过来搭话。只有这样的时期」。 

 Q：原来有过这样的时期啊。回到话题上来……现在会怎样去消除内心的纠结呢？ 

A：「这个时候吧…嗯…（一边想着）…就让它在身边顺其自然吧」。 

 Q：在身边顺其自然（笑）？ 

A：「啊，是这样（笑）。大概是不管自己怎么想，然而也做不到的这种情况比较多，那就让时间自然流过，那样去等就好了」。 

 Q：在这种时候，也不会跟别人倾诉一些之类的吗？ 

A：「不怎么说。原本…纯粹的我自己是一个怎样的人，其实我也不知道。有时会想『我是一个有活力而开朗的人吗？』，也考虑了如何能成为真正的自己。但也会觉得『跟谁在一块儿的自己也是不错的呢』。有一个关系特别要好的朋友，这个人在的话我也什么都不会在意，也不会把自己粉饰起来了。啊？感觉话题好像跑偏了……（笑）」。

 Q：没有的事，完全没问题的！ 

A：「很意外是自己是那种喜欢就去干的那种类型。我可能是自己也这样认为我自己的。平时也不会被别人这么说。也总是会被某天所遇见的人的心情所影响到呢」。 

 Q：顺便再说一下今天的心情？ 

A：「非常“好”！（笑）」

翻译/整理：肉松饼

​​​​​​​​​​​​​