库巴和两兄弟的分镜稿(在尚未确定演员的时候)
前回说过,马里奥93版电影最失败之处,就是对于剧情构架和风格的阴晴不定,导演任性的修改着剧本,片方不想被导演左右,编剧也不想被其他环节妥协,就这么上演了一出“三国演义”,导致最后的成品基调看起来不伦不类。
除开电影剧情外,人物设定也是一直在被修改的“受害者”之一。
人物,不管是电影、电视剧、还是漫画、小说都是重中之重,只有角色才能让剧情鲜活起来。然而在混乱不堪的拍摄现场,这套重中之重在这一次又一次修改中,彻底毁了个面目全非。
于是最后很多演员最后连剧本都不看了,记住大致台词后,全部自由发挥,大多数演员最后都是用这种演出方式,完成了这部闹剧电影的拍摄。
以下以正式版重要出场角色名单为顺序,简单写一下所有角色在废案中的性格、戏份设定和正式版的演变和区别。
马里奥、路易吉、库巴、黛西、伊吉、斯派克、蕾娜、丹妮拉、Toad、斯卡佩里
●马里奥·马里奥(Mario Mario)
鲍勃·霍斯金斯,代表作《谁陷害了兔子罗杰》《乱世佳人》
- 全篇主角,两兄弟中的哥哥,设定年龄35岁,打理着家族留下来的水管工家业。
- (霍斯金斯在开拍这部电影时候50岁)
- 在第1改废案中是个脾气暴躁、有偷窃习惯、患有心理疾病的人格分裂者,发作的时候会歇斯底里骂弟弟。第3改是机械零件承包商,4~8案改为水管工。
- 在1~4改,穿越进入异世界时候因为心恋工作一心只想回家,对自己是水管工的身份自卑。
- 第5改后以家族为荣,教弟弟不该因为职业身份看低自己。
- 第5改开始,穿越进异世界后没有恋家行为,因为担心弟弟的安全所以一直陪伴在弟弟身边,此设定保留至正式版。
- 5改之后,设定其执行力、行动力、体力方面非常强,非常有身为兄长的风范,基本是人狠话不多的类型,但是略缺乏判断力和分辨力。
- Mario Mario这个名字出现于5改之后,3改之前只是单名Mario
- 第5改中确定演员为鲍勃·霍斯金斯之后,还特意强调哥哥必须有头发。(然而正式版hmmm……)
- 信奉基督教和辛纳屈文化,身上带有十字护符,不排除写稿人夹杂私货。
●路易吉·马里奥(Luigi Mario)
约翰·雷古扎莫,代表作《冰河世纪》《疾速追杀》
- 两兄弟中的弟弟,按照电影剧情来说才是真的主角,设定年龄22岁,没有正式职业,在哥哥的店里做学徒。
- (雷古扎莫在电影开拍时候28岁)
- 人设上基本没有大改,个性温和善良,而且有点冒失。
- 穿越到异世界后是最先接受新事物的,对各种异世界生物好奇。
- 第5~7改中对自己是水管工的身份自卑。
- 4~5改设定其体力不强,有恐高症,但是判断力、分辨力非常强,并且从3改开始拥有一种“直觉”(feeling)能力,可以在极短时间内分辨眼前的事物、人物是否具有危险性,可以一瞬间判断出岔路的正确路线。
- 6改之后设定是第一个发现地底真菌有思想并且在暗中帮助两兄弟的人。
- Luigi Mario这个名字出现于5改之后,3改之前只是单名Luigi
- 信奉基督教和辛纳屈文化,身上带有十字护符,不排除写稿人夹杂私货。
※兄弟俩的年龄只相差13岁,而不是电影正式版的演员年龄相差22岁(x
※3改设定两兄弟的父母死于车祸,如果按照时间推算,可能父母去世时弟弟仅有2~3岁。
※由3改开篇剧情得知,两兄弟的家族产业被斯卡佩里霸占,极有可能制造车祸的是斯卡佩里。
●库巴(King KOOPA)
丹尼斯·霍帕,代表作《生死时速》《德州电锯杀人狂2》
- 全篇BOSS,从第1改中就想融合和统治两个世界的独裁者。
- 原本并不是真正的王,而是将军,将老国王杀害后篡位上来的。
- 第1改人设非常愚笨,不会和人类女孩相处,天天只一心在灯红酒绿中享乐。
- 2~5改、7改设定沉着冷静,但是又冷血狂暴,会毫不犹豫将最忠诚的手下推入退化机器,有极高知识阅历,知晓融合魔法的启动方式。
- 6改因为剧本被写成了搞笑风格,变成一个自信过度的智障,而这个设定沿用到了正式版。
- 在2改之后,原先变成人形时保持着礼貌和风度,但是被两兄弟推入进退化机器后发生了返祖行为,面容会突然变回霸王龙并且会间歇性狂暴,导致手下都非常害怕。
- 3~5改亲自启动了结界魔法,6改设定其因为无法承受结界脉冲,所以必须要黛西的力量从而掳走黛西。
●黛西(Daisy)
萨曼莎·玛西丝,代表作《美国精神病人》、吴宇森《断箭》
- 日版副标题“魔界帝国的女神”说的就是她。
- 第1改中名字为希尔蒂(Hildy)
- 老国王和皇后的女儿,由母亲在人形状态下生下来的,但是在一个蛋里,装着蛋的容器在2~4改中是开启融合魔法的关键机器,但是5改开始废除。
- 身上带的护符初设是石头模样,后期改为水晶,并且沿用至正式版。
- 和母亲一样免疫结界脉冲,以及可以随意进入魔法结界。
- 在人类世界从事考古学工作,3改中是勤工俭学大学生,5改后废除,直接是考古学团队领头人,并且沿用至正式版。
- 3~4改设定有意大利口音,之后废除。
- 第6改新增水晶护符跟她生命相连的设定,之后废除。
- 在6改结局中和路易吉结婚。
- 仅在第7改没有跟着路易吉回到布鲁克林,而是永远留在异世界。
※与路易吉的相识过程:1改中开篇已经确立恋爱关系;2~5改路易吉为了不让黛西因为打碎盘子被开除而上前顶包;6改为在餐厅不小心被肥皂水滑到被路易吉救下;7改是在餐厅借用电话相认;8改是遭到伊吉和斯派克街头偷袭被路易吉救下而产生好感。
●伊吉和斯派克(Iggy、Spike)
左为伊吉,右边红衣为斯派克
- 库巴的两个表弟,被库巴使用进化机器进化而来,但是缺乏人类情商。
- 造就布鲁克林女孩失踪连环案的罪为祸首,由于患有人类脸盲症,抓来的20多个女孩没有一个是黛西。
- 在3~5改中,因为追杀两兄弟失败被库巴绑在沙漠处死,在黄昏被马里奥兄弟救下,之后叛变投靠两兄弟。
- 在6改后,因为在沙漠中驾车失误翻车导致被两兄弟反捉。
- 仅在第6改因为反叛库巴,被蕾娜塞入退化机器,导致两人变成了笨蛋。
- 5~6改结局,投靠在两兄弟的水管工公司里当了水管工,在第8改和电影正式版则是自愿前往人类世界生活。
- 在电影正式版,和日本游戏商人谈合作出了电子游戏《超级库巴表兄弟》。
●蕾娜(Lena)
菲奥娜· 肖,眼熟吗?哈利波特的佩妮姨妈~
- 库巴身边的一个女秘书,4改后变成库巴的单向恋。(类似于路易吉洋楼3的贾老板性质)
- 3改中几乎没有台词,4~5改台词增多,6改新增以为是库巴喜欢黛西所以心生嫉妒,沿用至正式版。
- 3改结局中随同大众逃离到布鲁克林,4~5改因为启动融合魔法重伤,6改因为世界被融合后逃离到剧院被吊灯砸死,7~8改与电影正式版因为启动了融合魔法被脉冲弹飞而死。
- 她与库巴的对手戏和台词从3改开始一直在修改……
(我几乎没记住细节)
●丹妮拉(Danniella)

- 马里奥的恋人,电影原创角色,标准布鲁克林人,被伊吉和斯派克抓走变为布鲁克林失踪女孩之一。
- 在3改设定是斯卡佩里的女儿,4~5改设定为斯卡佩里的妹妹,6改之后脱离家族设定变为独立角色。
- 在美发沙龙工作,听闻黛西是弃婴之后非常同情,非常看好路易吉和黛西这一对(因为路易吉也没有父母)
- 被解救之后有组织性的指挥着失踪女孩们的逃离。
- 6改结局中与马里奥结婚。
●托德(Toad)
长得好像主播HMK啊(划掉)
- 奇诺比奥的原型。
- 1改中是村子里的小偷,因为偷到了魔法师的家,被愤怒的法师下诅咒而被变成了会走路的蘑菇人,为了获得库巴的赏金做了二五仔,透露了两兄弟的行踪,之后从良归顺为主角团成员之一。
- 3~5改设定是变色龙,为了给自己做免费洗澡所以用偷盗的方式进警局里蹭用水时间,可以随意变化自己身体颜色让自己和背景融为一体,前提是不能穿衣服。
- 4~5改设定是赏金猎人之一,熟知异世界各类兵器使用方法,自己主使用武器为火焰弓箭,3改住在沙漠流浪者帐篷营地,有好几个同类小伙伴,4改住在沙漠采矿场,有一个蜥蜴搭档叫布劳斯,之后全部废除。
- 6改中没有此角色。
- 7~8改中为街头艺人,是唯一一个知晓有次元维度空间的角色,向两兄弟说了平行世界的存在,因为街头唱了嘲讽库巴的词被投入退化机器变成了栗宝宝,虽然智商和行动力退化了但依旧残存有唱歌记忆,最后靠奏乐扰乱了库巴军团的阵脚。
●斯卡佩里(Scapelli)

- 电影原创角色,布鲁克林本土的地产商老大,为人傲慢且手段阴险。
- 1~6改全名为艾迪·斯卡佩里,7改名为艾迪·加纳利,8改名为安东尼·斯卡佩里。
- 1~3改为马里奥的债主,强夺了马里奥父亲的家族产业,妄想将两兄弟也赶出店铺。
- 4~5改为地产老大,有涉黑行为,因为不满考古团队挖掘太慢强逼马里奥放水淹没挖掘场,并且要求马里奥顶罪。
- 7~8改为马里奥的水管工同行敌对公司,同时设定马里奥曾经是他的学徒。
- 电影正式版被退化枪变成猴子。
大宝莎、老国王、抢劫犯奶奶、安洁丽卡、西蒙、以及众多的失踪女孩
●大宝莎(Big Bretha)

- 原型为超马3里的一口吞河豚。
- 出现于4~5改,砰砰酒吧的女壮汉守卫,在街头抢夺了路易吉身上的陨石水晶。
- 原先与4改新增的女警“格洛丽雅”是两个角色,女警缴械收走了路易吉的水晶,而后片方为了收缩剧情时间将格洛丽雅删除,戏份沿用到大宝莎身上。
●老国王(The King)
霉菌形态的国王
国王原本的样子
- 在1改中暗示被杀害。
- 在3改后标明是库巴发明的退化装置的第一个受害者,变成霉菌形态的他还有意识,将地底世界水资源封闭。
- 4~6改遇到黛西时候,用菌丝将黛西裹住保护起来,但是吓到了黛西,路易吉发现其还有意识先去谈判。
- 在5改最后没有恢复人形,但是解放了水资源。
- 在电影正式版新增变回原本形态,废案本里没有标明是否还原。
●老奶奶(Old lady)
(我抬头看到一位老奶奶慈祥的脸……但她竟然一脚踢到我的牙齿。)
- 片中两兄弟到地底世界时候遇到的抢劫犯,只想要库巴币,不要美金。
- 3改中设定是一群12岁左右的不良少年(可能是片方觉得用未成年人不妥于是修改)
- 4改设定为蜥蜴型街头暴徒。
- 5改之后到正式版设定为老奶奶。
●安洁丽卡(Angelica)

非布鲁克林失踪的,而是从皇后区被抓到这来的女孩,原本设定是站街女,6改后被抓来之后还以为库巴在搞“招公主”的选美,还以为选中黛西而不是自己表示不满。
●西蒙(Simon)
废案中的西蒙是警卫,正式版里无名字
正式版的西蒙
- 电影原创角色。
- 西蒙是废案中被改动戏份最多的非主角演员,首次出现于3改,为退化机器操作员,库巴为了演示机器将其塞进去退化至最原始形态变成粘液。
- 4改变为看守所警卫询问两兄弟名字。
- 5改变为监控室监视员,之后为了体现对库巴的忠诚自动进入退化装置被变成粘液。
- 6改重新改为看守所警卫。
- 7~8改变为退化装置操作员,警卫员名字删除。
●失踪的布鲁克林女孩

- 首次设定与第3改,数量大约26个。
- 5改后删减为24个。
- 6改删减为5人
- 7~8改为6人。
- (总之人数一直在变……)
- 在正式版演员表中,写明一个女孩是异域风情,一个女孩是健身服饰。
●一些其他角色
介绍一些原先在废案中出现的角色,或者是正式版里出现过又和废案中描写处境不太一样的角色。
●耀西(Yoshi)

- 第1改中是丛林中的蛋里孵化的小恐龙,因印刻效应跟着马里奥,之后回到自己种群中。
- 3改后设定是皇室宠物,在3改协助黛西救出笼子里的路易吉。
- 4~5改没有太多戏份。
- 6改帮助黛西逃离蕾娜的暗杀,在第6改是库巴帮它拔出蕾娜插在它身上的针。
- 7~8改剧情沿用至正式版。

※推特上有一个民间组织的“救救耀西”的众筹。当年拍摄电影所使用的这个耀西道具,因为年久失修,硅胶方面已经出现破损和碎裂的情况,马里奥电影百科网获得了这个道具,正在向全球对这部片感兴趣的同好观众进行募捐。
片段来自2021年6月被发现的超马电影未使用胶片
●道格和麦克(Doug、Mike)
- 1改中设定是斯卡佩里身边的打手,没有名字。
- 4~6改增加了名字,故意抢走两兄弟单子的人,斯卡佩里公司员工。
- 正式版中没有提及名字并且被剪辑掉了片段,导致正式版电影看不见这两人的正面,放水淹没地下挖掘场的真凶。
●鱿鱿(Bloober)
- 原型是超马系列里的白色鱿鱼杂兵。3~4改中出现的监控室监控员,没有描述长相,从监视器监控到两兄弟破坏了大楼内的水管。
- 在3改中被路易吉用气动扳手(Air Impact wrench)骗说是“便携式退化枪”被吓到,道出了黛西和库巴的去向。
- 4改保留名字但删除被路易吉吓到的戏份。
- 5改后删除此角色。
●修道院的修女们(Nuns)
- 1改中就出现的角色,电影原创角色。
- 3改开始保管了装着黛西的蛋那个蛋球形机械装置。
- 3改中出现了一个叫“丽塔嬷嬷”(Lita)的修女,向黛西说身世和蛋形装置。
- 从3改开始,其他修女仅有一句“这是什么?”的台词,但在正式版全部被删除。
●法师沃尔坦(Woltan)
仅出现于1改中的角色,电影原创角色。20年前带走希尔蒂逃离异世界,希尔蒂的父亲,异世界原本真正的国王,发现两兄弟是预言书里的勇者后暗中帮助两人,战胜库巴后同意希尔蒂跟随路易吉回到布鲁克林生活。
●法师格列佛(Gulliver)
仅出现于3改中的角色,电影原创角色,在库巴身边研究次元魔法装置,库巴为了测试魔法效果让他亲自去启动魔法,因结界产生的脉冲热量烧化而死。
●关于库巴七子
上排:小拉瑞、温蒂、路德维格,下排:莫顿、伊吉、兰米、洛伊
库巴七子除了已经做了主角的伊吉Iggy之外,其他成员原先在废案中也有提及,但是分散得比较凌乱。
1、温蒂和莫顿 Wendy、Morton
3改中两人是库巴体育频道主持人,4~5改变为追杀两兄弟的赏金猎人队伍之一,与库巴家族没有瓜葛和关联,4改中有台词和场景,5改中被删除大量台词,保留打戏。6改后两人彻底被删除。
2、路德维格 Ludwig
无此角色。
3、小拉瑞 Larry
仅出现在4改台词中,从角色对白可知,有一天库巴在吃饼干但是小拉瑞没打招呼就冲进库巴办公室汇报,恼怒的库巴用喷子直接把他崩了……
4、洛伊 Roy
无此角色。
5、兰米 Lemmy
仅出现于6改,街头卖唱艺人,因为唱了吐槽库巴的歌词被抓进看守所,向两兄弟说了有次元维度传说的事,库巴为了给两兄弟演示退化机器将兰米退化成了栗宝宝,退化后的栗宝宝归顺了库巴。
后面的废案中为了缩减剧情时长,将兰米改成了Toad。
●关于栗宝宝(Goomba)

来自《怀旧评论狂》的神吐槽
- 在废案3改之后,出现过一个叫Hark(哈克)的栗宝宝的戏份。
- 在3~5改,纯粹是因为看到黛西可爱,所以不忍心伤害她,他负责给黛西送餐,听闻黛西不喜欢生龙肉还专门准备了一盘清蒸蔬菜。可以听懂人类语言,但不会说话,指着自己的胸牌“哈克”告诉了黛西名字,是一个智商比较高的栗宝宝。
- 6改中无此角色,有一个倒霉的栗宝宝掉入退化机器进行二次退化,变成粘液而死。
- 7改至正式版之后片方为了缩减剧情时长,将剧本改编为Toad因为在街头唱衰库巴而被塞进退化机器变成了栗宝宝,保留Toad这个名字。已经丧失智商但是保留有对音乐演奏的记忆,能听懂人类语言,还能吹口琴。
●两个日本商人(Japanese gentlemen)

- 原型可能来自当年美任CEO荒川实。
- 首次出现于6改,听闻两兄弟冒险穿越的故事后,前来找马里奥洽谈是否将两兄弟的冒险经历改编成电子游戏。
- 7改至正式版改为找伊吉和斯派克出电子游戏,和两兄弟无关联。
●写点结尾。
我是尊重演员的,每个演员都尽力的想把电影拍得最好最完美,但是导演的不给力导致这部片上映后,连演员都要跟着被遭殃吐槽。有的自媒体、主播甚至会对着演员批判,说他们演技太烂,对着片中角色拙劣的演出而开喷,这种影响一直延续至今。
然而演员是无辜的,演员真的尽力了,唉,任重而道远啊……
记于2021-10-6