【《博德之门3》5号补丁上线：大小约30GB，追加后记以及两种新模式】拉瑞安工作室今日为《博德之门3》推出了5号升级补丁，此次更新大小约30GB，其中除了带来全新后记和两种模式外，性能也再次得到了改进，尤其是第三章，并为PS5版添加了动态分辨率。由于内容较多，这里仅概括整理了要点信息：
1、后记：击败BOSS后为游戏的结束带来了全新部分，旨在为玩家提供与伙伴们无憾的谢幕。
2、两个新模式：追加荣耀模式和自定义模式。
3、性能改进：尤其是第三章。
4、为PS5添加动态分辨率。
5、低VRAM/RAM的机器上游玩能看到性能明显的提高。
6、现在营地时可以访问和管理不在活跃队伍中的伙伴库存。
7、现背叛暗夜之歌会增加一场全新的战斗。
8、奥林服装现作为战利品掉落，所有人都可以穿着。
9、修复已知BUG，调整平衡性，改善UI、视觉以及声音效果，进一步提高游戏体验。博德之门3